Maths en Espagnol
L’illustration ci-dessus représente une répartition géographique de la langue espagnol dans le monde. (source et légende : Wikipedia).
Le groupe a pour objet l’étude comparative de la façon dont sont enseignées les mathématiques au niveau de l’enseignement secondaire dans différents pays du monde, de manière à illustrer les sens différents que peut prendre le mot « Mathématiques » selon les pays. Sur la page du groupe Maths monde on retrouve les vidéos de l’ensemble des journées, des liens vers les pages relatives à différentes langues, etc.
Le groupe organise une journée de travail annuelle, la journée Maths Monde : différents intervenants se succèdent, toutes les demi-heures environ, et représentent un pays. Ils proposent une leçon sur le thème choisi cette année-là, dans la langue (avec parfois traduction simultanée) et dans l’esprit du pays, et décrivent brièvement les spécificités du système scolaire de ce pays.
Sur cette pages sont regroupées les extraits vidéos des journées Maths monde, et certains documents concernant l’enseignement des mathématiques dans les pays pour lesquels cet enseignement est fait en espagnol.
Sources
Article du site de l’APMEP : L’oral en Mathématiques en Europe : en Espagne.
Vidéos des journées Maths Monde
- EuroMaths 2009 en Espagne : “La première leçon de probabilités, promenade en Europe ” par Adrien Rebollo
- EuroMaths 2010 au Chili : “Leçon d’introduction à l’étude des suites numériques dans dix pays différents” par Raquel Barrera
- Maths Monde 2012 au Chili : “Démarche d’investigation en mathématiques” par Raquel Barrera
- Maths Monde 2017 au Chili : “L’arithmétique” par Paula Jouannet
- Maths Monde 2018 au Chili : ” La géométrie du triangle” par Paula Jouannet
- Maths Monde 2019 au Mexique : “Les équations” par Jean-Pierre Ize
- Maths Monde 2020 au Mexique : “Les suites” par Jean-Pierre Ize
- Maths Monde 2021 au Mexique : “Les transformations du plan” par Jean-Pierre Ize
À lire aussi
Fête de la science
Depuis de nombreuses années, les mathématiciens et mathématiciennes de Paris (Université Paris Cité, Sorbonne Université, CNRS) travaillent ensemble pour la fête de la science. Le groupe Maths fantastiques de l'IREMS coordonne ces activités. Visites dans les classes...
Mini-colloque de la C2I Physique-Chimie
Vous êtes enseignant en sciences dans le secondaire ou le supérieur et vous travaillez avec des collègues d’autres disciplines. Si vous souhaitez participer et/ou faire part de votre travail sous forme de poster ou oralement, vous avez la possibilité d’échanger avec...
Un journal hors les murs, concours APMEP – IREMS
La Régionale Île-de-France de l'APMEP et l'IREMS de Paris organisent un concours annuel. Le thème de cette année est celui de la semaine des mathématiques : Mathématiques hors les murs. Les inscriptions sont ouvertes, n'hésitez pas ! Le concours est ouvert aux classes...
Brève de Bibliothèque n°42 du 1er octobre 2024
Bienvenue dans ces nouvelles brèves de bibliothèque. La rentrée est déjà loin derrière nous, pourtant l'odeur des vacances continue de persister sur nos vêtements. Après un printemps pluvieux et un été pluvieux, voilà qu'un bel automne pluvieux arrive ! Et dans ces...